L'hotel a prima vista si presenta bene. Tipo villaggio turistico, con una grande piscina ed una vista bellissima sul lago a pochi minuti dal tempio di Abu Simbel. Ma queste sono le uniche cose positive. L'albergo andrebbe rinnovato completamente. Le camere sono spaziose, ma sono poco funzionali, con WiFi inesistente (se non nelle parti comuni), lenzuola di poliestere e mobilia che neanche la mia zia Tina nella casa di villeggiatura in montagna avrebbe messo. La TV non funziona. Le amache della zona piscina sono tutte piene di escrementi di uccelli, molte parti sono sporche, con mozziconi di sigaretta abbandonati per terra, il ristorante serve un cibo mediocre ed è di una tristezza infinita. Un albergo come questo in qualsiasi località avrebbe al massimo 3 stelle se non 2, ma qui sono molto generosi e gliene hanno date 5. Solo il prezzo è da 5 stelle, alto in modo ridicolo, così come i prezzi delle bevande, naturalmente tutte in dollari.
翻譯