Wir waren zum ersten Mal auf der Insel Rüggen und bestimmt nicht das letzte Mal. Binz hat sich als genialer Ausgangsort zum erkunden der Insel präsentiert. Von hier kann man mit Bus, Bahn, Fahrrad und Auto alles Sehenswerte der Insel gut erreichen. Der Strand ist groß fast Endlos. Das Loev-Hotel war einfach toll. Tolle Lage, schöne, komfortable, stylische Zimmer, leider mit keinem so schöner Ausblick, aber zum Wohlfühlen und übernachten super. Das grandioses Frühstück, sollte man mit buchen. Die Parkgarage fürs Auto ist nichts für schwache Nerven und ich könnte mir vorstellen, dass in der Hochsaison wenn mehrere Gäste ihr Auto parken oder herausholen wollen, jeder etwas mehr Zeit, Gelassenheit und Entgegenkommen mitbringen muss als er/sie sonst so aufbringt. Zum Glück gibt es noch einen 5 Gehminuten entfernten Aussenparkplatz, für alle mit großen Autos und schwachen Nerven.
翻譯