Bien que connaissant très bien la sympathique ville de Beaune et ses environs enchanteurs nous n'avions jamais séjourné à l'Hôtel de Beaune, un hôtel luxueux idéalement situé à deux pas de la fameuse place Carnot. Nous avons eu droit-merci beaucoup- à un upgrade et notre chambre "Deluxe", située dans le bâtiment principal était parfaite: spacieuse, tranquille, excellente literie, mobilier certes très classique (mais néanmoins chic et typique pour la région); quant à la salle de bain revêtue en marbre noire, elle était sublime et mention spéciale à la douche italienne. Personnel aux petits soins, parking sécurisé, confortable bar américain avec choix énorme et restaurant gastro (v. notre critique ailleurs) situé dans l'enceinte même de l'hôtel n'ont fait qu'optimiser notre séjour des plus agréables.
翻譯