Nous avons séjourné à You le Yuen cet été en début août. Nous avons tout de suite été impressionné par la beauté de l'hôtel, par son architecture ancienne et authentique : cet hôtel et la chambre ont un charme tout particulier qu'on ne trouve pas partout. Merci à Madame Jane qui s'est manifestée à nous et qui, soucieuse du bon déroulement de notre séjour, nous a arrangé une découverte express de Penang avec Monsieur Lau (salutations à vous deux si vous lisez le commentaire !) ; une découverte à la carte de la ville, de ses monuments et de sa gastronomie, que nous avons beaucoup apprécié. Nous espérons revenir bientôt ! We stayed at You le Yuen this summer in early August. We were immediately impressed by the beauty of the hotel, by its old and authentic architecture: this hotel and the room have a special charm that you cannot find anywhere else. Thank you to Mrs. Jane who came to us and who, concerned about the smooth running of our stay, arranged for us an express discovery of Penang with Mr. Lau (greetings to you both if you read the comment!); an à la carte discovery of the city, its monuments and its gastronomy, which we greatly appreciated. We hope to return soon!
翻譯