雙年展飯店(Biennale Hotel)

Чисто уютно

전반적인 룸 컨디션과 상태는 좋았습니다. 다만 모텔을 개조한 것 같은 느낌, 그래서 전반적으로 모텔에서 나는 싸구려 향과 분위기가 풍기는 점은 별로였습니다. 주변 환경도 시끄럽고 저속했습니다.

친절한 직원의 응대는 좋았으나 룸 청소상태는 별로였어요.(욕실은 청결) 룸에 있는 냉장고위,TV대 먼지가 쌓여있어 제가 닦았습니다. 그리고 1층에 편의점있어 편리했어요.

住宿的地板沒有打掃乾淨，又粘又髒，赤腳走路腳底板都會變黑。直到凌晨1點我才睡不著，因為洗衣機一直在運轉，發出噪音。天亮了，枕頭有臭味，馬桶裡面發黑，很髒。經理很友善，但處理方式令人失望，這次住宿令人失望

The hotel and room itself was pretty good tbh. Everything was very clean and the room pretty spacious with a big bathroom. There is a convenience store downstairs which can be handy if you need anything. There's also a microwave, toaster and coffee/tea supply downstairs plus a small lounge area. Absolutely nothing wrong with the hotel. For us the location just didn't work very well. Yes it's on a street with a lot of different restaurants and bars but maybe due to time of year or something a lot of them seemed closed. To get anywhere else in the city bus stops we were directed to every time were about 10 min walk away. The only sightseeing that is relatively close is the Gwangju National Museum, Biennale and Museum of Art, the rest is pretty far away.

깔끔하고 가성비가 괜찮습니다. 7층은 방이더 넓고 시설도 더 좋았습니다. 1층에 편의점이 있어서 편리합니다.

옆방간의 소음으로 잠을 자기 힘들었음 가족과 가기에는 적절하지 않은 듯

Was a unique hotel set up with a great staff and rooms.