漢堡米特溫德姆速8飯店(Super 8 by Wyndham Hamburg Mitte)

Aus mir nicht bekannten Gründen hatte ich ein Behindertenzimmer erhalten. Das hat mich nicht erfreut, denn derartigen Zimmer mangelt es an einer ansprechenden Einrichtung. Darüber hinaus wies das Zimmer weitere Mängel auf: 1) das Waschbecken war versiopft und das Wasser lief nur sehr lansam ab (s. Foto) 2) das Handtuch wies bräunliche Flecken auf (s. Foto) 3) unter der Dusche stand man über einem durch ein Metallgitter verschlossenen Abfluss (s. Foto). Dieser verströmte unangenehme Gerüche, welche einem beim Duschen in die Nase strömten und Übelkeit erzeugten. Ich kann das Hotel nicht empfehlen und rate davon ab, dort ein Zimmer zu buchen.

I was there for 2 nights. Location was good and room was also cozy and nice. All things are good except the amenities. It would be good if they should provide tea kettle with tea bags. There was only 1 small bottle of water as a welcome drink and they never refill it. There was no toothpaste in the toilet. Breakfast was also good but they should charge €10 but instead they are charging €15. Rest is good and recommended.

ich möchte Ihnen gerne ein großes Lob aussprechen für den erstklassigen Service, den ich während meines Aufenthalts in Ihrem Hotel erlebt habe. Von der herzlichen Begrüßung an der Rezeption bis hin zur komfortablen und makellos sauberen Unterkunft fühlte ich mich rundum wohl. Das gesamte Personal war äußerst freundlich, zuvorkommend und stets bereit, meine Wünsche zu erfüllen. Besonders beeindruckt hat mich die Vielfalt und Qualität der angebotenen Speisen im hoteleigenen Restaurant. Jede Mahlzeit war ein wahres Geschmackserlebnis. Auch das Spa und der Fitnessbereich waren hervorragend ausgestattet und boten die perfekte Möglichkeit zur Entspannung und Erholung. Ich möchte mich nochmals herzlich bei Ihnen und Ihrem Team bedanken und werde bei meinem nächsten Besuch in der Stadt ohne zu zögern wieder in Ihrem Hotel übernachten.

接待處和早餐的工作人員非常好。房間非常乾淨而且安靜。床墊很好，每人 2 個枕頭，早餐非常好，有很多選擇。總體來說性價比非常高。位置足夠，步行10至15分鐘即可到達Berliner Tor地鐵站。周圍只有其他酒店，沒有別的。