Das Hotel ist sichtlich in die Jahre gekommen und wirkt lieblos. Wenn man Pech hat und ein Zimmer zur Bahnlinie bekommt, wird es ziemlich laut in der Nacht. Das Zimmer hatte den Charme der späten 80er mit Plastikfurnier-Möbeln, an denen sich das Furnier stellenweise bereits löste. Die Fenster sind alt und zugig. Der Weg vom Nebenhaus zum Haupthaus ist ein Trampelpfad über eine Grasfläche - nicht unbedingt eines Hotels würdig, seine Gäste zum Frühstück zu führen. Das Frühstück ist für die Preisklasse des Hotels mehr als enttäuschend: billigster Käse und Wurst, Marmeladen und Honig in Portionspackungen aus Plastik, bescheidene Auswahl an Müsli und Kaffe, den man besser nicht trinkt. Zwei Punkte gibt es für 1. die erstaunlich guten Matratzen und 2. die Lage zur S-Bahn Alles in allem: kein Platz zum Wohlfühlen und ein schlechtes Preis-Leistungs-Verhältnis
翻譯