Altehrwürdiges riesiges Gebäude auf einem Hügel über Karlsbad. Hier trafen sich die Eliten zum Kuren. Ein altes, sehr schönes Haus im Stil eines Schlosses. Garten drumherum top gepflegt. In die Stadt kommt man mit einer Seilbahn, die für Hotelgäste kostenlos ist. 15 Minuten Takt. Alle Gebäude sind sehr stimmig, gepflegt, sauber miteinander verbunden und erreichbar. Die Flure und Zimmer sind sauber und bestätigen die 5 Sterne. Französische Balkone erlauben eine ansprechende Aussicht auf die Stadt! Das Spa Hallenbad Sauna und Whirlpool sind sauber, hell und gut ausgestattet. Ob die Sauna für 9 Personen bei besserer Belegung ausreicht, darf bezweifelt werden. Wir hatten Sauna, Whirlpool Hallenbad quasi für uns alleine. Frühstück bemüht aber letztlich ok. Für ein 5 Sterne Haus hätte ich mir mehr erwartet. Wurst, Käse, Gebäck sehr rudimentär. Die Bagels leidet nicht frisch. Kein Rührei. Personal mürrisch. Das Ambiente passt so nicht. Das haben wir auch am Vorabend im Restaurant Paris erfahren müssen. Ober hat uns aktiv vergrault, obwohl / weil? niemand dort war. Von oben herab schickte er uns zum Abfüttern in das Lokal nebenan, was wir nicht wollten. Also kein Umsatz nirgends. Das paßt nicht ins Gesamtbild. Gebäude und Umfeld ok, die letzte Raffinesse fehlt aber tatsächlich überall.
翻譯