Alors, heureusement que nous n’avons pas suivi les avis précédent. Appart’hôtel un peu rustique dans la décoration, la fenêtre du salon qui laisse passer l’air, et vu sur les cours de tennis un peu bruyant. Mais sinon top, la literie est de bonne qualité et le lit est d’ailleurs hyper grand !!! Oreillers plats (ça ne peu pas plaire à tout le monde). Le chauffage est une galère à régler, personnellement j’ai eu très très chaud la nuit malgré le fait de baisser le thermostat. Dans les couloirs il fait tout aussi chaud d’ailleurs. À l’accueil tout c’est bien passé, malgré que la jeune femme ne parlait pas français nous avons tout compris. J’admets que le fait de devoir traverser de bâtiments en bâtiments pour le repas, la piscine c’est fatiguant (et je suis enceinte de 6 mois!). À la piscine il n’y a pas de vestiaire mais une grand pièce où tout le monde se change ensemble et des casiers à clefs. L’eau est plutôt froide et c’est assez vétuste mais la vue sur les montagnes avec la neige qui tombe est magnifique. L’air de jeux pour enfants est bien, sans plus. Pour les repas ça va, il n’y a pas un choix de dingue comparé à d’autres endroits mais ça fais largement le job, les serveurs sont super sympa et la véranda est bien plus agréable et calme pour manger. Je pense que seul l’hôtel est en 4 étoiles, pour le reste c’est plutôt classique et ça ne vaudrais pas cela. Dans l’ensemble c’est pas mal, on est à 8 minutes du centre d’Andorre, il y a de quoi occuper chacun et visiter. C’est sûr que pour chaque chose il faut quitter le bâtiment et aller dans un autre mais bon ça peu se faire.
翻譯