Séjour d'une semaine en mai 2023 avec un groupe scolaire de 25 élèves français et allemands de 12 ans et 6 adultes, dans le cadre d'un Projet Erasmus. Site accueillant, en pleine campagne mais assez près en bus d'Héraklion et de Tylisos, fonctionnel : chambres spacieuses et rustiques avec balcon, idéalement espacées pour les adolescents, toutes différentes, à des niveaux différents ; belle piscine très agréable et propre ; musée très bien documenté avec guide ; salle mise à disposition pour faire les cours ; boutique de spécialités grecques et de boissons-glaces-gâteaux, etc. appréciée des enfants ; restauration très adaptée aux ados de régimes alimentaires variés, quantités très suffisantes, petits-déjeuners très copieux et variés, pique-nique pour le midi sur demande. Les élèves ont pleinement profité de leur séjour et ont exploité au maximum les espaces de vie du site et se sont sentis très à l'aise partout à Arolithos. Personnel accueillant et très attentif aux goûts des enfants. Merci au personnel dévoué et tolérant, à notre guide Euvi pour la découverte du musée traditionnel et l'atelier "komboloï" que tout le monde a beaucoup apprécié, Christina très attentionnée pour le petit déjeuner, Maria pour l'atelier de danses traditionnelles grecques ... Nous garderons tous un souvenir inoubliable de l'encadrement et du site pittoresque et adaptè. Merci pour ce séjour à Arolithos que les élèves ont été tristes de quitter et qui leur laissera un souvenir inoubliable.
翻譯