富貴之森飯店(Hotel Fuki No Mori)

Our first ryokan experience and very comfortable. Only issue is that we did not stay longer! We had a Japanese style room and diner was served in a lightly curtained off space in the restaurant. We were lucky enough to be able to book the private forest onsen space. Lovely airy spaces in the hotel including lounge spaces. Shuttle bus from end of walk Magone to Tsumago and to Station in the morning worked well.

從馬込到妻籠，沿著中山道散步後，我們在這裡住了一晚。飯店的接駁車來接我們。車程約20分鐘。我可以選擇穿浴衣，但我丈夫沒有（好像他很關心！）我們有一個帶小陽台的日式房間，在我們自己的小餐廳享用了美味的晚餐後，我們回到了我們的房間找到鋪在地板上的蒲團。我們沒有嘗試溫泉，不幸的是私人溫泉直到晚上 10 點都被預訂了。早餐也是日本料理。服務人員很令人愉快。您可以在賓客休息室享用茶、咖啡和報紙。早餐後我們就被車送到火車站了。我不確定如果您想停留更長時間還可以參加哪些其他活動。一個小小的缺點是我們房間的套間浴室有點過時了。總的來說，這是一次很棒的體驗。

I stayed two nights here to see magome and tsumago. The hotel was the best hotel of my trip in Japan offering traditional japanese breakfast and dinner as well as a wonderful onsen. The staff was incredible and kind helping me even though I cannot speak Japanese. I cannot recommend this Hotel enough if you are planning on visiting this part of the Nakasendo Trail.

在東京度過了一段忙碌的時光後，我們在這裡住了幾天。一切都很完美：樹木繁茂的鄉村環境、令人愉快的住宿、迷人的工作人員提供的令人難以置信的食物、溫泉、班車服務以及在檢查安排時通過語音翻譯進行溝通！一點都不麻煩。我希望我們提前預訂的旅行能讓我們停留更長時間。酒店就應該這樣。

參觀完妻籠後，在吹之森的住宿絕對令人愉快。它坐落在山上，環境優美，是一處美妙的房產。我們住的是西式房間，非常舒適。晚餐在私人房間享用傳統的日本料理，非常美味，服務也很棒。我們住在那裡只是因為我們需要靠近妻籠附近的一個地方，結果證明這是一個很棒的發現。

What a wonderful, peaceful location in the mountains. We stayed for one night on our Nakasendo walk - before heading off for the tough walk over the Nenoue Touge pass to Nojiri. The hotel is beautifully set up and our meals were stunning - all good preparation for that walk...

I can’t understand some of the low reviews here. There again maybe it helps that I speak Japanese. Wonderful smell of wood throughout the place. The food was top notch and onsen facilities great. 24 hour coffee service available. Would definitely go back.

Nice hotel located in the mountain with a beautiful outdoor hot spring.