克比塔原始索科斯飯店(Original Sokos Hotel Kupittaa)

Erittäin siistikuntoinen ja kivalla paikalla oleva hotelli. Todella asiakaspalveluhenkinen henkilökunta. Aamiainen oli runsas ja gluteenittomiakin tuotteita kivasti. Kahvi aamupalalla oli heikohkoa. Sängyt olivat hyvät ja tyynyjä oli tarpeeksi.

The AC was broken, but hotel staff didin't mention anything about it when booking or check in. So we didin't even had a change to book another hotel. I would call that a scam. They sell parking ticket's, but they don't keep count how many they sell. And when you arrive from city at late with small kids, you don't have parking space, even you have already pay for it. The staff is very unkindly. Glad it wasn't our first Sokos hotel experience, so we know other Sokos hotels make you much more welcome and respected. If you have change, go some other Sokos hotel at Turku.

Juna-aseman päällä oleva hotelli on loistava valinta niin viikonloppumatkalle kuin työmatkalle sijainninsa ansiosta. Huoneiden ilme Sokos hotellin mukainen ja täytti odotukset. Aamiasbuffet oli hieman ahtaan oloinen ja lämpimiä ruokia oli aika niukasti aamiaisella.

Mycket bra disponerat rum, bra utrymme för oss MC-åkare med hjälmar och tunga/skrymmande kläder. Också trevligt att ta något drickbart uppe på takterrassen och bra mat i restaurangen. Själva området runt omkring dock rätt trist men centrum inom ett par km. Finns busshållplats utanför hotellet. För oss passar det bra att det är en bit att gå till centrum då man behöver få lite motion på resan. Finns garageplatser för 15 euro per dygn. Tyvärr samma pris för bil och MC, de skulle kunna ha ett antal mindre rutor för MC.

We got excellent service via e-mail before our stay. The hotel has a good location. It was clean and comfortable. We got friendly service at the hotel. Breakfast was good. At some point there was lots of crowd waiting for elevators or looking a table for breakfast. The night was silent. No noise from the corridor. Easy to come with train. Not so many parking places for the car.

Тихий, чистый, современный отель! Нас заселили за 5 минут в номер на 8 этаже с отличным видом. Персонал дружелюбный, в номере есть всё для удобства. Завтрак хороший, так как каникулы еще не начались и гостей не очень много-всего хватало и не было очереди. Расположение отеля очень хорошее, удобно оттуда добираться до достопримечательностей. В номере есть планшет, который поможет сориентироваться как провести отдых в городе и как добираться .Парковка платная, что немного расстроило. Есть бар на крыше, мест в нём тоже хватало. Лобби интересно оформлен. Нам всё понравилось!

The room was very nicely decorated and comfortable beds. Extra points for Lumene birch shower gel and shampoo, so good! A little minus for train and highway noises, not bad for someone who is used to city athmosphere though. Very friendly staff!

接待人員無論是在電話裡還是在現場說話都含糊其辭，顯得不專業。一群吸煙者在晚上和早上在前門前吸煙。穿過火車站穿過大廳真是離譜。其中，三名穆斯林前往麥加。米拉不會第二次把此事帶到庫皮塔索科斯酒店。