朝裡

去小樽的路上，很多人會選擇在朝里下車，感受海邊美景，冬天海邊很冷，風超級大，但是伴着湛藍的海水，在白雪的映照下，不時有列車駛過，日系氛圍滿滿。

朝里是一個很適合滑雪的地方，整個滑雪場都是面積蠻大的雪道，這裏也是日本最出名的幾個滑雪場之一，冬天的時候來自世界各地的滑雪愛好者會來這邊進行遊玩，雪的質量很高。

朝里是北海道小樽市下的一個縣城，一個安安靜靜的沿海村落，充滿着淳樸寧靜的美。朝裏面向海，風景很美，如果不急着趕路，在JR朝里站下車，站台外就是大海，走到海邊吹吹風，心情會很舒暢。

One of the most amazing stops in Hokkaido is a small station without ticket inspectors. It's facing inward. The platform is the sea. It's so beautiful. There are no passers-by in the street, no driving cars, only snow and the sea facing inward.

Chaoli is a small county town under Xiaoyun City, Hokkaido. Winter here is really beautiful. Especially his railway station is very old and shabby, but it is full of ordinary tranquil beauty, which makes people feel incomparably affectionate and comfortable. It is a kind of unspeakable beauty of returning to reality.

朝里是JR開往小樽的一站，在攻略中看到好多人對它的描述，就停下來下車看看，確實適合生活在大都市的遊客領略到的風景，尤其是冬天下雪的季節那種凄冷的美，海浪敲打岩石讓你的心短暫的平靜。