Sumiyoshi Shrine

有“合格神社”

原文

從船入本町電車站步行約10分鐘。坐落在前大田河沿岸。成立於1733年。於1799年遷至當前位置。神是住吉三神(Omotetsutsuo no Mikoto,Nakatsutsuo no Mikoto,Bottomtsutsuo no Mikoto)。神社建於1996年,由鋼筋混凝土製成。神社的最右邊是1999年建造的神社“ Kagaku Shrine”(神明不明)。夏季例行節日“住吉節”被認爲是廣島三大節日之一。

我只想抽籤

原文

因爲是附近,所以經常打招呼去敬拜。大約兩年前的新年,當我去接待處拉戀神時,一位年長的女士的接待員出來,她帶着不愉快的表情說:“我一個人來拉戀神......”我真的很不舒服。向上帝打招呼就足夠了。我不再買護身符,也不會抽籤。

對應不好

原文

我參觀了七五山。首先,由於電暈的影響,我們決定測量溫度並消毒。女職員......我被指示拿出額頭,所以我把劉海放在一邊,閉上眼睛,等着測量體溫,然後灑了消毒劑。當然,這不是故意的,而是錯誤。但是,這是一個不可能的錯誤。由於我的女兒是七五三,我來了化妝和和服,打電話給商務旅行的攝影師,並用消毒劑灑在臉上...

是戴着藍色圍裙的巫女還是神父的女兒?

原文

我是在節分之後來祈禱的。護身符櫃檯上有一個像兼職神社少女一樣的人,所以我說:“我想請你祈禱。”然後,一位稍年長的紫藤牧師問我:“請,您要祈禱什麼?”但是他從側面傲慢地問:“您來這裏做什麼?難道是嗎?”我被告知要摺疊它。當我告訴他“我的願望是實現的”時,我問“我的願望是什麼?”旁邊的牧師說:“這個人是...

TRIP_REVIEW_WITHOUT_TRANSLATION_CONTENT

原文

在散步的過程中,我停下來擺脫了麻煩。這是一座著名的神社,但我一直想知道爲什麼我的腳不對。這次我也感到不舒服,所以我擔心沒關係,但我預感。收到紅色郵票時,我罵了一位年輕的神社少女。我被悄悄地交談。不,看着它感覺很糟糕。我停下來以爲是Oi‥相反,我似乎得到了一些不好的東西。上帝...